The interpreter your trainer will thank you for booking.
Certified English–Hungarian consecutive interpreter specialising in corporate training and L&D programmes. Based in Budapest. Available on-site and remotely.
What I bring to every session
-
Preparation, not improvisation – I study your materials, agenda and key terminology before the session. No surprises on the day, no pauses while I look something up.
-
L&D domain knowledge – Seven years coordinating training programmes means I understand facilitation dynamics, competency frameworks and how adult learning works. I interpret the intent, not just the words.
-
Cultural bridging in real time – Hungarian and English business cultures communicate authority, feedback and disagreement differently. I navigate those differences actively so the room stays aligned.
-
Your trainer’s rhythm protected – Pace, tone, energy and humour all preserved. The session flows as designed, in both languages.
-
Discretion and professionalism – NDA and data processing agreements available on request. Full confidentiality on all engagements as standard.
Effective interpreting isn’t just about words — it’s about building trust and understanding in real time.
Which service type might be right for you?
Here’s a quick guide to the most common formats — and when each one works best.
Interpreting experience
- conference interpreting
- online training interpreting
- training programme interpreting
- interpreting for meetings, negotiations
- interpreting client-to-customer communication at exhibitions
- interpreting at official ceremonies
- interpreting HR meetings (on-boarding, problem management, dismissal)
- interpreting in community situations
I work with:
