Interpreting,certified English translator,

For seamless communication without limitation!

Interpreting

My goal as a certified interpreter is to help communication flow smoothly, thus supporting the relationship between the parties involved in it.

Contact me!

Which service type might be right for you?

It depends largely on the type of event, how long it lasts and how many people are involved.

Consecutive interpreting

Consecutive interpreting is a specific genre where the interpreter translates what is said after the speaker has finished speaking, usually after sentences or short passages have been completed. This method is particularly useful in situations where immediate simultaneous interpretation is not possible, such as during negotiations, meetings or legal proceedings. During consecutive interpreting, I monitor the speaker and take notes to ensure accurate and faithful interpretation of the information, thus ensuring smooth communication between the parties involved.

‘Chuchotage’ – interpreting by whisper

Chuchotage is a highly discreet and effective form of interpreting in which the interpreter whispers the translated message directly into the ear of the person concerned. It is particularly suitable in situations where direct and rapid interpretation is essential, such as business meetings, personal interviews, or conferences. The interpreter must pay particular attention to interpreting the text accurately and faithfully, while being as discreet as possible so as not to distract or divert attention from the parties involved. This form of interpretating helps to ensure effective and smooth communication between languages without creating language barriers.

Escort interpreting

Escort interpreting is a special form of interpreting where the interpreter stays with a person or a small group of people and helps them communicate in different situations. Whether it is a business meeting, a doctor’s visit, a guided tour or any other event, an escort interpreter helps the person to understand and communicate with the local community or professionals. The escorting interpreter plays an important role in ensuring smooth communication and cultural harmony. He/she monitors and interprets dialogues and helps translate the necessary documents and records. The escort interpreting service is uniquely personalised and adapts to the specific needs and situations of each client.

Online interpreting

Online interpreting takes advantage of digital technology to revolutionise language communication, enabling people to communicate with each other anywhere in the world. In this process, the interpreter and the client are simply connected through virtual platforms, be it video conferencing, telephone calls or other online means. Online interpreting is a highly convenient and efficient solution that allows language barriers to be overcome quickly and effectively when communicating globally. This allows me to provide smooth and accurate interpreting in the online space, supporting the successful delivery of international conferences, business meetings, educational events and many other situations.

Telephone interpreting

Telephone interpreting is an efficient and fast way to overcome language barriers when people communicate in different languages. In this process, the interpreter and the client are connected by telephone and the interpreter mediates the communication between the speakers. This solution is particularly useful in situations where immediate interpretation is needed, such as unexpected business calls, medical consultations or any situation where the parties involved do not speak a common language.

Contact me!

Interpreting experience

conference interpreting
online training interpreting
training programme interpreting
interpreting for meetings, negotiations
interpreting client-to-customer communication at exhibitions

interpreting at wedding ceremonies
interpreting HR meetings (on-boarding, problem management, dismissal)
interpreting in community situations between: doctor-patient, victim-lawyer, social worker-client, etc.

Have you got a question about my services?

Do you need help? Get in touch now!